Déontologie stricte / Strict ethic

L’ensemble des membres du jury n’est dévoilé qu’une fois les votes clos.
Aucune sollicitation envers l’un des membres du Jury n’est envisageable.

Jury members will be announced after the voting period during the Finance Summit Award Ceremony.
No solicitation of Jury members is allowed.

Garantie de contrôle / Control guarantee

La procédure et les votes sont soumis à Maître Engel, Huissier de Justice.
Aucune manipulation n’est possible

Procedure and vote results will be transmitted to Sir Engel, Bailiff.
No manipulation of any kind is allowed.

Une indépendance sans faille / Clear independence

IT One ne fait pas partie du Jury du fait de relations commerciales avec certains candidats. De plus, un juré ne peut voter pour un prix pour lequel un membre de son équipe ou une société disposant de liens capitalistiques avec la sienne se présente. Aucun conflit d’intérêt n’est admis.

IT One, as all Farvest communities, do not take part in the voting process because of its commercial relations with some candidates. Moreover, members of the Jury can’t vote for any award when a member of his/her team is a candidate or a company which has capitalistic relation with his/hers.

Priorité absolue aux Responsables IT au Luxembourg / Absolute priority given to CFOs/CIOs from Luxembourg

Le Jury est composé de CIOs, COOs, IT managers, RSSI du secteur.
Aucun consultant n’y est admis.

Jury members are CFOs, CIOs from Luxembourg.
Consultants are not admitted.

Un grand merci tout particulier aux membres du Jury 2017:

A special thank to the 2017 Jury members:

 

Christian Kettmann, CFL

Jean-Luc Brach, KNEIP

Nabil Meziani, Rakuten Europe Bank

Patrick Bouckaert, Allianz Life Luxembourg

Manuel Campello, Faber Digital Solutions SA

Ludwig Balmer, Le Gouvernement du Grand-Duché du Luxembourg

Eric Lippert, OneLife

David Pollastro, Vauban, Ecole et Lycée Français de Luxembourg

Katty Conrard, RBC Investor Services Bank SA

Adolfo Gutiérrez, Banca March Luxembourg

David Gillet, Luxair S.A.

Pierre-Yves Geffe, Swedbank

Jean-Paul Hengen, Luxinnovation GIE

Clément Trassart, East-West United Bank

Jean-Marie Orosco, European Investment Bank

Eric Mansuy, KBL European Private Bankers

Vincent Booz, Jindal Films Europe

Bernard Lhermitte, ING Luxembourg

Jean-François Lippert, Natixis Bank

Vincent Martin, Advanzia Bank S.A.

Laurent Brochmann, Deloitte Luxembourg

Roland Schoenauen, Luxemburger Wort

Daniel Mathieu, Ferrero International

Jean-Marc Verdure, Enovos

Sylvain Momin, CA Indosuez Wealth (Europe)

Pascal Bandner, CFL Multimodal S.A.

Gilles Feith, Centre des technologies de l’information de l’État

Vincent Arnal, Lalux Assurance

Muriel Gaspard, CAMCA Assurance

Benoit Vitale, Centre de Traduction des organes de l’Union Européenne

Hocine Berrane, CALI Europe

Antonio Amorelli, Editus

Olivier Vansteelandt, AXA Luxembourg

Richard Audiffret, HSBC Private Bank

Rémy Els, Foyer Assurances

Andreas Kern, Euro-Composites S.A.

Olivier Jacquemin, ‎European Fund Administration

David Hagen, CSSF

Thierry Decker, Administration des Services de Secours

Bruno Wozniak, Cargolux

Mohamed Maouchi, BGL BNP Paribas

Jean-Luc Martino, Banque Raiffeisen

Frederic Perrey, KPMG

Paul McLaren, Nomura Bank Luxembourg

Sébastien Wiertz, Paul Wurth

Didier Jakubowski, Schroders

Jean-François Thils, The Bank of New York Mellon